Dar calidades es el inicio de todo proceso judicial. Al momento de que un abogado sube a una audiencia, lo primero que se hace es dar calidades a solicitud del juez/a.
Concepto de calidad en derecho.
La calidad se manifiesta en la facultad de una persona para actuar legalmente en un acto o hecho jurídico, en representación misma o de otra persona física o jurídica.
La Suprema Corte de Justicia ha declarado lo siguiente sobre la calidad:
El poder en virtud del cual una persona ejerce una acción en justicia o el título en cuya virtud una parte figura en un acto jurídico o en un proceso.
Sentencia SCJ, 1ra. Sala, núm. 127, del 24 de julio del 2020, B.J. núm. 1316, pp. 1027-1032.
Qué significa dar calidades en una audiencia.
Dar calidades quiere decir presentarse ante el juez/a/ces y decir a qué parte del litigio uno representa.
La forma en la que un juez solicita calidades en la mayoría de los casos es de la siguiente manera:
Dr./Dra., calidades.
O, simplemente, puede decir a las partes:
Calidades.
Cómo dar calidades en audiencias.
Existen diferentes formas de dar calidades en un tribunal, no existe una manera específica para hacerlo y cada abogado puede adoptar su propia frasología, no obstante, la presentación de calidades debe ser simple, concisa y breve, lo que tiene se tiene que decir en esencia para dar calidades es lo siguiente:
Cuando se presenta un solo abogado:
Buenos días, magistrado/a/dos. Le dirige la palabra el Lic./Licda./Dr./Dra. ______________, quien representa al señor/a/es ________________ como parte demandante/demandada.
Cuando se presenta más de un abogado:
Buenos días, magistrado/a/dos. Le dirige la palabra el Lic./Licda./Dr./Dra. ______________, conjuntamente con el Lic./Licda./Dr./Dra. _____________, en representación del señor/a/es ________________ como parte demandante/demandada.
Cuando se presenta un abogado en nombre de otro abogado:
Buenos días, magistrado/a/dos. Le dirige la palabra Lic./Licda./Dr./Dra. ______________ por sí y por el Lic./Licda./Dr./Dra. _________________, quien representa al señor/a/es ________________ como parte demandante/demandada.
Esto puede aplicarse tanto a parte demandante, demandada, persiguiente, perseguido, recurrente, recurrido, etc.
Ratificar calidades.
Ratificar calidades quiere decir cuando un abogado vuelve a declarar o repite, en un mismo día y ante un mismo juez, las calidades ya manifestadas previamente.
Cuando se ratifica calidades se reafirma la condición de representante de la misma parte que en la audiencia anterior, sin necesidad de repetir toda la fraseología de la presentación inicial.
Esto solo funciona cuando el abogado representa a la misma parte de la audiencia anterior.
Se utiliza la ratificación de calidades para evitar redundancias y mantener la formalidad procesal.
Es importante destacar que, si el abogado cambia la parte representada, no procede la ratificación; debe hacerse una nueva presentación completa.
Cómo ratificar calidades.
Se puede decir lo siguiente:
Ratificamos calidades.
O también se puede realizar de una manera más formal:
Ratificamos las calidades previamente expresadas.
Entradas
Deja un comentario